अस्पताल से संबंधित सामान्य दैनिक वाक्यांशों का उपयोग

परिचय: अस्पताल में कई अलग-अलग सेवाएं और प्रक्रियाएँ होती हैं। यह समझना महत्वपूर्ण है कि आपको अस्पताल में किस प्रकार के वाक्यांशों की आवश्यकता हो सकती है, चाहे वह एक अपॉइंटमेंट बुक करने का समय हो, चिकित्सा जानकारी प्राप्त करने का समय हो, या किसी आपात स्थिति के लिए मदद माँगने का समय हो। इस गाइड में, हम अस्पताल की यात्रा से संबंधित सामान्य वाक्यांशों को हिंदी और अंग्रेजी में देखेंगे और उनके उच्चारण को देवनागरी में प्रस्तुत करेंगे।

 (Common Everyday Phrases Related to a Visit to a Hospital):

1. डॉक्टर से अपॉइंटमेंट

(Appointment with the Doctor)

• उदाहरण:
  • Sentence: I would like to make an appointment with Dr. Sharma.
    (मैं डॉ. शर्मा से एक अपॉइंटमेंट लेना चाहता हूँ।)
    (आई वुड लाइक टू मेक अन अपॉइंटमेंट विथ डॉ. शर्मा.)
  • Sentence: When is the next available slot?
    (अगली उपलब्ध समय सीमा कब है?)
    (व्हेन इज़ द नेक्स्ट अवेलेबल स्लॉट?)
  • Sentence: Can I reschedule my appointment?
    (क्या मैं अपनी अपॉइंटमेंट को पुनर्निर्धारित कर सकता हूँ?)
    (कैन आई रीसकेज्यूल माय अपॉइंटमेंट?)

• चिकित्सा सूचना प्राप्त करना

(Receiving Medical Information)

• उदाहरण:
  • Sentence: I need to get the results of my tests.
    (मुझे अपनी परीक्षणों के परिणाम प्राप्त करने हैं।)
    (आई नीड टू गेट द रिजल्ट्स ऑफ माय टेस्ट्स.)
  • Sentence: Can you explain the medication instructions to me?
    (क्या आप दवा के निर्देशों को मुझे समझा सकते हैं?)
    (कैन यू एक्सप्लेन द मेडिकेशन इंस्ट्रक्शंस टू मी?)
  • Sentence: What are the side effects of this medicine?
    (इस दवा के साइड इफेक्ट्स क्या हैं?)
    (व्हाट आर द साइड इफेक्ट्स ऑफ़ दिस मेडिसिन?)

• आपातकालीन स्थिति

(Emergency Situations)

• उदाहरण:
  • Sentence: My friend is having a severe pain in the chest.
    (मेरे दोस्त को छाती में तीव्र दर्द हो रहा है।)
    (माय फ्रेंड इज़ हैविंग अ सिवियर पेन इन द चेस्ट.)
  • Sentence: We need immediate medical assistance.
    (हमें तुरंत चिकित्सा सहायता की आवश्यकता है।)
    (वी नीड इमीडिएट मेडिकल असिस्टेंस.)
  • Sentence: Where is the emergency room?
    (आपातकालीन कक्ष कहाँ है?)
    (व्हेयर इज़ द इमरजेंसी रूम?)

• कर्मचारियों से मदद

(Help from Staff)

• उदाहरण:
  • Sentence: Can you direct me to the X-ray department?
    (क्या आप मुझे एक्स–रे विभाग की ओर मार्गदर्शित कर सकते हैं?)
    (कैन यू डायरेक्ट मी टू द एक्स–रे डिपार्टमेंट?)
  • Sentence: I need to fill out a form for admission.
    (मुझे भर्ती के लिए एक फॉर्म भरने की ज़रूरत है।)
    (आई नीड टू फिल आउट अ फॉर्म फॉर अडमिशन.)
  • Sentence: Is there a waiting time for this procedure?
    (क्या इस प्रक्रिया के लिए कोई प्रतीक्षा समय है?)
    (इज़ देयर अ वेटिंग टाइम फॉर दिस प्रोसीजर?)

उदाहरण वार्तालाप (Sample Conversations):

वार्तालाप 1: डॉक्टर से अपॉइंटमेंट

• व्यक्ति 1: I would like to make an appointment with Dr. Patel.
  (मैं डॉ. पटेल से एक अपॉइंटमेंट लेना चाहता हूँ।)
• अस्पताल कर्मचारी: Let me check the schedule. When are you available?
  (मैं शेड्यूल जांचता हूँ। आप कब उपलब्ध हैं?)
• व्यक्ति 1: I am available on Tuesday.
  (मैं मंगलवार को उपलब्ध हूँ।)

वार्तालाप 2: चिकित्सा सूचना प्राप्त करना

• व्यक्ति 1: I need to get the results of my blood test.
  (मुझे अपने रक्त परीक्षण के परिणाम प्राप्त करने हैं।)
• कर्मचारी: The results are not ready yet. Please check back later.
  (परिणाम अभी तैयार नहीं हैं। कृपया बाद में जांचें।)
• व्यक्ति 1: Okay, I will come back later.
  (ठीक है, मैं बाद में आऊँगा।)

वार्तालाप 3: आपातकालीन स्थिति

• व्यक्ति 1: My wife has severe abdominal pain.
  (मेरी पत्नी को पेट में तीव्र दर्द हो रहा है।)
• अस्पताल कर्मचारी: Please follow me to the emergency room.
  (कृपया मेरे पीछे आपातकालीन कक्ष में चलें।)
• व्यक्ति 1: Thank you for your help.
  (आपकी मदद के लिए धन्यवाद।)

वार्तालाप 4: कर्मचारियों से मदद

• व्यक्ति 1: Can you help me find the pharmacy?
  (क्या आप मुझे फार्मेसी ढूँढने में मदद कर सकते हैं?)
• कर्मचारी: It’s on the first floor, near the main entrance.
  (यह पहले मंजिल पर है, मुख्य प्रवेश द्वार के पास।)
• व्यक्ति 1: Thanks for the information.
  (जानकारी के लिए धन्यवाद।)

निष्कर्ष: अस्पताल की यात्रा के दौरान उचित वाक्यांशों का उपयोग करके आप चिकित्सा सेवाओं की प्रक्रिया को बेहतर समझ सकते हैं और आवश्यक सहायता प्राप्त कर सकते हैं। इन वाक्यांशों का अभ्यास करें और अपनी अस्पताल की यात्रा को अधिक सुगम बनाएं!

Top of Form

Bottom of Form