Persons vs. Peoples: “Persons” और “Peoples” के बीच का अंतर
ये दोनों शब्द “लोगों” का जिक्र करते हैं, लेकिन संदर्भ और उपयोग में अंतर है।
Persons
मतलब: व्यक्तियों का बहुवचन रूप, जो किसी समूह में व्यक्तियों को संदर्भित करता है।
उदाहरण: “The law protects the rights of all persons equally.” (कानून सभी व्यक्तियों के अधिकारों की समान रूप से रक्षा करता है।)
उपयोग: “Persons” का उपयोग तब किया जाता है जब हम एक समूह में व्यक्तियों के बारे में औपचारिक या कानूनी संदर्भ में बात कर रहे होते हैं। यह एक व्यक्ति का बहुवचन रूप है, विशेष रूप से जब कानूनी या अधिकारों के संदर्भ में इसका उपयोग किया जाता है।
Peoples
मतलब: विभिन्न जातियों, संस्कृतियों या राष्ट्रों के समूहों का बहुवचन।
उदाहरण: “The indigenous peoples of Australia have rich cultural traditions.” (ऑस्ट्रेलिया के आदिवासी लोगों की समृद्ध सांस्कृतिक परंपराएँ हैं।)
उपयोग: “Peoples” का उपयोग तब होता है जब हम विभिन्न जातीय या सांस्कृतिक समूहों का संदर्भ दे रहे होते हैं। यह “people” का बहुवचन रूप है जब इसे विभिन्न समूहों या राष्ट्रों के लिए प्रयोग किया जाता है।
संक्षेप में:
| शब्द | अर्थ | उपयोग |
| Persons | व्यक्तियों का बहुवचन, विशेष रूप से औपचारिक या कानूनी संदर्भ में | किसी विशिष्ट समूह में व्यक्तियों के लिए, विशेष रूप से औपचारिक या कानूनी उपयोग |
| Peoples | विभिन्न जातीय या सांस्कृतिक समूहों का बहुवचन | विभिन्न जातियों, संस्कृतियों, या राष्ट्रों के संदर्भ में |
उदाहरण:
- “The hospital can accommodate 100 persons.” (अस्पताल 100 व्यक्तियों को समायोजित कर सकता है।)
- “The United Nations works to protect the rights of all peoples.” (संयुक्त राष्ट्र सभी जातियों के अधिकारों की रक्षा के लिए काम करता है।)
सारांश:
“Persons” का उपयोग व्यक्तिगत लोगों के समूह के लिए किया जाता है, खासकर औपचारिक या कानूनी संदर्भ में, जबकि “Peoples” का उपयोग विभिन्न जातीय या सांस्कृतिक समूहों के लिए किया जाता है।
