Pass the Time vs. Spend Time: “पास द टाइम” और “स्पेंड टाइम” के बीच का अंतर
ये दोनों वाक्यांश समय के उपयोग से संबंधित हैं, लेकिन उनके अर्थ और संदर्भ में महत्वपूर्ण भिन्नताएँ हैं।
Pass the Time
मतलब: जब कोई व्यक्ति किसी गतिविधि में व्यस्त होता है ताकि समय बीत सके।
उदाहरण: “I like to read books to pass the time during long flights.” (मुझे लंबी उड़ानों के दौरान समय पास करने के लिए किताबें पढ़ना पसंद है।)
उपयोग: “Pass the time” का उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति बिना किसी विशेष उद्देश्य के समय को काटने के लिए कोई गतिविधि करता है।
Spend Time
मतलब: जब कोई व्यक्ति किसी गतिविधि या व्यक्ति के साथ समय बिताता है, अक्सर एक निश्चित उद्देश्य या लक्ष्य के साथ।
उदाहरण: “I like to spend time with my family on weekends.” (मुझे सप्ताहांत पर अपने परिवार के साथ समय बिताना पसंद है।)
उपयोग: “Spend time” का उपयोग तब किया जाता है जब किसी व्यक्ति या गतिविधि के साथ सक्रिय रूप से समय बिता रहे हों, जिसमें भावनात्मक या सामाजिक संबंध भी शामिल हो सकते हैं।
संक्षेप में:
शब्द | अर्थ | उपयोग |
Pass the Time | समय काटने के लिए गतिविधियों में संलग्न होना | बिना किसी विशेष उद्देश्य के समय को व्यतीत करने के लिए |
Spend Time | किसी व्यक्ति या गतिविधि के साथ समय बिताना | भावनात्मक या सामाजिक संबंधों के साथ समय व्यतीत करने के लिए |
उदाहरण:
“During the summer, I often pass the time by going to the beach.” (गर्मी में, मैं अक्सर समुद्र तट पर जाकर समय बिताता हूँ।)
“On holidays, I like to spend time with my friends and family.” (छुट्टियों पर, मुझे अपने दोस्तों और परिवार के साथ समय बिताना पसंद है।)
सारांश: “Pass the time” का संबंध समय काटने के संदर्भ में होता है, जबकि “Spend time” का संबंध किसी विशेष व्यक्ति या गतिविधि के साथ समय बिताने से होता है।