Imply vs. Infer: imply और infer के बीच का अंतर
ये दोनों शब्द संवाद और अर्थ के संदर्भ में उपयोग होते हैं, लेकिन उनके उपयोग में महत्वपूर्ण अंतर है।
Imply
मतलब: किसी चीज़ का संकेत देना या उसे अप्रत्यक्ष रूप से व्यक्त करना।
उदाहरण: “Her tone implied that she was unhappy with the decision.” (उसकी आवाज ने यह संकेत दिया कि वह निर्णय से असंतुष्ट थी।)
उपयोग: “Imply” का उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति या चीज़ किसी अन्य चीज़ का अप्रत्यक्ष संकेत देती है या उसका सुझाव देती है। यह आमतौर पर बोलने वाले के द्वारा किया जाता है, जो किसी बात का अर्थ या निष्कर्ष दर्शाने के लिए संकेत देता है।
Infer
मतलब: किसी दिए गए संकेत या जानकारी के आधार पर एक निष्कर्ष निकालना।
उदाहरण: “From his words, I inferred that he was not interested in the project.” (उसके शब्दों से, मैंने यह निष्कर्ष निकाला कि वह प्रोजेक्ट में रुचि नहीं रखता था।)
उपयोग: “Infer” का उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति किसी संकेत या जानकारी के आधार पर अपनी समझ या निष्कर्ष बनाता है। यह आमतौर पर सुनने वाले या पाठक द्वारा किया जाता है, जो दिए गए संकेतों से एक अर्थ निकालता है।
संक्षेप में:
शब्द | Imply | Infer |
अर्थ | अप्रत्यक्ष रूप से संकेत देना | संकेतों के आधार पर निष्कर्ष निकालना |
उपयोग | बोलने वाले द्वारा अर्थ का संकेत देना | सुनने वाले या पाठक द्वारा अर्थ या निष्कर्ष निकालना |
उदाहरण | “The article implies that change is necessary.” | “I inferred from the article that change is necessary.” |
Imply का उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति किसी बात का अप्रत्यक्ष संकेत देता है, जबकि infer का उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति उस संकेत के आधार पर निष्कर्ष निकालता है।