About surgery

Vocabulary Table

English WordPronunciation in DevanagariMeaning in Hindi
Surgeryसर्जरीसर्जरी
Operationऑपरेशनऑपरेशन
Procedureप्रोसीजरप्रक्रिया
Anesthesiaएनेस्थीसियाएनेस्थीसिया
Recoveryरिकवरीसुधार
Painपेनदर्द
Incisionइंसिशनचीरा
Nurseनर्सनर्स
Hospitalहॉस्पिटलअस्पताल
Doctorडॉक्टरडॉक्टर
Wardवॉर्डवार्ड
Post-surgeryपोस्ट-सर्जरीसर्जरी के बाद
Healingहीलिंगउपचार
Medicationमेडिकेशनदवा
Follow-upफॉलो-अपअनुवर्ती

Sample Conversations

Conversation 1

A: I need to schedule my surgery.
A: मुझे अपनी सर्जरी की तारीख तय करनी है।
A: आई नीड टू स्केड्यूल माय सर्जरी।

B: When is the procedure planned?
B: प्रक्रिया कब तय की गई है?
B: व्हेन इज़ द प्रोसीजर प्लान्ड?

A: The surgery is scheduled for next week.
A: सर्जरी अगले सप्ताह के लिए तय की गई है।
A: द सर्जरी इज़ स्केड्यूल्ड फॉर नेक्स्ट वीक।

B: Will you need anesthesia for the operation?
B: क्या आपको ऑपरेशन के लिए एनेस्थीसिया की जरूरत होगी?
B: विल यू नीड एनेस्थीसिया फॉर द ऑपरेशन?

A: Yes, I will have anesthesia during the surgery.
A: हाँ, सर्जरी के दौरान मुझे एनेस्थीसिया मिलेगा।
A: येस, आई विल हैव एनेस्थीसिया ड्यूरिंग द सर्जरी।

B: Make sure to follow the doctor’s instructions.
B: डॉक्टर की सलाह का पालन करना सुनिश्चित करें।
B: मेक शूर टू फॉलो द डॉक्टर’स इंस्ट्रक्शंस।


Conversation 2

A: How long will the recovery take after surgery?
A: सर्जरी के बाद सुधार में कितना समय लगेगा?
A: हाउ लॉन्ग विल द रिकवरी टेक आफ्टर सर्जरी?

B: Recovery usually takes a few weeks.
B: सुधार में आमतौर पर कुछ सप्ताह लगते हैं।
B: रिकवरी यूज़ुअली टेक्स अ फ्यू वीक्‍स।

See also  About your family doctor

A: Will I experience pain during recovery?
A: क्या सुधार के दौरान मुझे दर्द महसूस होगा?
A: विल आई एक्सपीरियंस पेन ड्यूरिंग रिकवरी?

B: Some pain is normal, but medication will help.
B: कुछ दर्द सामान्य है, लेकिन दवा मदद करेगी।
B: सम पेन इज़ नॉर्मल, बट मेडिकेशन विल हेल्प।

A: What should I do if the pain gets worse?
A: अगर दर्द बढ़े तो मुझे क्या करना चाहिए?
A: व्हाट शुड आई डू इफ द पेन गेट्स वर्स?

B: Contact your doctor for advice.
B: सलाह के लिए अपने डॉक्टर से संपर्क करें।
B: कांटेक्ट योर डॉक्टर फॉर एडवाइस।


Conversation 3

A: Is it necessary to stay in the hospital after surgery?
A: क्या सर्जरी के बाद अस्पताल में रहना जरूरी है?
A: इज़ इट नेसैसरी टू स्टे इन द हॉस्पिटल आफ्टर सर्जरी?

B: Yes, you will stay in the hospital for a few days.
B: हाँ, आप कुछ दिनों के लिए अस्पताल में रहेंगे।
B: येस, यू विल स्टे इन द हॉस्पिटल फॉर अ फ्यू डेज।

A: When can I leave the hospital?
A: मैं कब अस्पताल छोड़ सकता हूँ?
A: व्हेन कैन आई लीव द हॉस्पिटल?

B: You can leave once your doctor gives the clearance.
B: आप तब छोड़ सकते हैं जब डॉक्टर हरी झंडी दें।
B: यू कैन लीव वन्स योर डॉक्टर गिव्स द क्लियरेंस।

A: Do I need to come for a follow-up visit?
A: क्या मुझे फॉलो-अप विजिट के लिए आना होगा?
A: डू आई नीड टू कम फॉर अ फॉलो-अप विजिट?

B: Yes, follow-up visits are important for recovery.
B: हाँ, अनुवर्ती विजिट्स सुधार के लिए महत्वपूर्ण हैं।
B: येस, फॉलो-अप विजिट्स आर इम्पॉर्टन्ट फॉर रिकवरी।

See also  About Aurveda

Conversation 4

A: What happens if there are complications during surgery?
A: अगर सर्जरी के दौरान जटिलताएँ होती हैं तो क्या होगा?
A: व्हाट हैप्पेन्स इफ देयर आर कॉम्प्लिकेशन्स ड्यूरिंग सर्जरी?

B: Your doctor will address any complications immediately.
B: आपके डॉक्टर किसी भी जटिलताओं को तुरंत संभाल लेंगे।
B: योर डॉक्टर विल अड्रेस एनी कॉम्प्लिकेशन्स इमीडियेटली।

A: How can I manage post-surgery pain effectively?
A: सर्जरी के बाद दर्द को प्रभावी ढंग से कैसे नियंत्रित करें?
A: हाउ कैन आई मैनेज पोस्ट-सर्जरी पेन इफेक्टिवली?

B: Follow your medication schedule and rest.
B: अपनी दवा की अनुसूची का पालन करें और आराम करें।
B: फॉलो योर मेडिकेशन शेड्यूल एंड रेस्ट।

A: Is there any specific care required for the incision?
A: क्या चीरे के लिए कोई विशेष देखभाल की जरूरत है?
A: इज़ देयर एनी स्पेसिफिक केयर रिक्वायर्ड फॉर द इंसिशन?

B: Yes, keep the incision clean and dry.
B: हाँ, चीरे को साफ और सूखा रखें।
B: येस, कीप द इंसिशन क्लीन एंड ड्राई।

Feel free to use or modify these conversations to suit your course needs!

You may also like...