About rejecting an application for a job
Here are four simple sample conversations about rejecting a job application, formatted for absolute beginners. Each conversation includes a vocabulary table, Hindi translation, and Devanagari pronunciation.
Vocabulary Table
English Word | Pronunciation | Hindi |
application | एप्लिकेशन | आवेदन |
reject | रिजेक्ट | अस्वीकृत |
candidate | कैंडिडेट | उम्मीदवार |
position | पोजीशन | पद |
unfortunately | अन्फॉर्चुनेटली | दुर्भाग्यवश |
selection | सेलेक्शन | चयन |
consider | कंसिडर | विचार करना |
Conversation 1:
A: Hello, [Candidate’s Name].
(हैलो, [कैंडिडेट्स नेम].)
(नमस्ते, [उम्मीदवार का नाम].)
B: Hi, is there any update on my application?
(हाय, इज़ देयर एनी अपडेट ऑन माय एप्लिकेशन?)
(नमस्ते, क्या मेरे आवेदन पर कोई अपडेट है?)
A: Unfortunately, we have decided to reject your application.
(अन्फॉर्चुनेटली, वी हैव डिसाइडेड टू रिजेक्ट योर एप्लिकेशन.)
(दुर्भाग्यवश, हमने आपके आवेदन को अस्वीकृत करने का निर्णय लिया है।)
B: Can you tell me why?
(कैन यू टेल मी व्हाय?)
(क्या आप मुझे बता सकते हैं क्यों?)
A: The position has been filled by another candidate.
(द पोजीशन हैज़ बीन फिल्ड बाय अनदर कैंडिडेट.)
(पद एक अन्य उम्मीदवार द्वारा भर लिया गया है।)
B: Thank you for informing me.
(थैंक यू फॉर इनफॉर्मिंग मी.)
(मुझे सूचित करने के लिए धन्यवाद।)
Conversation 2:
A: Good morning, [Candidate’s Name].
(गुड मॉर्निंग, [कैंडिडेट्स नेम].)
(सुप्रभात, [उम्मीदवार का नाम].)
B: Hello, have you reviewed my resume?
(हेलो, हैव यू रिव्यूड माय रिज़्यूमे?)
(नमस्ते, क्या आपने मेरा रिज़्यूमे देखा?)
A: Yes, but we have decided not to proceed with your application.
(यस, बट वी हैव डिसाइडेड नॉट टू प्रोसीड विद योर एप्लिकेशन.)
(हाँ, लेकिन हमने आपके आवेदन के साथ आगे बढ़ने का निर्णय नहीं लिया है।)
B: Is there any specific reason?
(इज़ देयर एनी स्पेसिफिक रीज़न?)
(क्या कोई विशेष कारण है?)
A: Your qualifications did not match our requirements.
(योर क्वालिफिकेशन्स डिड नॉट मैच आवर रिक्वायरमेंट्स.)
(आपकी योग्यताएँ हमारी आवश्यकताओं से मेल नहीं खातीं।)
B: I appreciate your feedback.
(आई एप्रिशिएट योर फीडबैक.)
(मैं आपकी प्रतिक्रिया की सराहना करता हूँ।)
Conversation 3:
A: Hello, [Candidate’s Name].
(हैलो, [कैंडिडेट्स नेम].)
(नमस्ते, [उम्मीदवार का नाम].)
B: Hi, have you made a decision about my application?
(हाय, हैव यू मेड अ डिसीजन अबाउट माय एप्लिकेशन?)
(नमस्ते, क्या आपने मेरे आवेदन के बारे में निर्णय लिया?)
A: Yes, we have decided to reject it.
(यस, वी हैव डिसाइडेड टू रिजेक्ट इट.)
(हाँ, हमने इसे अस्वीकृत करने का निर्णय लिया है।)
B: Will I receive any feedback?
(विल आई रिसीव एनी फीडबैक?)
(क्या मुझे कोई फीडबैक मिलेगा?)
A: We do not provide feedback for rejected applications.
(वी डू नॉट प्रोवाइड फीडबैक फॉर रिजेक्टेड एप्लिकेशन्स.)
(हम अस्वीकृत आवेदनों के लिए फीडबैक प्रदान नहीं करते हैं।)
B: Thank you for letting me know.
(थैंक यू फॉर लेटिंग मी नो.)
(मुझे सूचित करने के लिए धन्यवाद।)
Conversation 4:
A: Good afternoon, [Candidate’s Name].
(गुड आफ्टरनून, [कैंडिडेट्स नेम].)
(नमस्कार, [उम्मीदवार का नाम].)
B: Hello, I wanted to follow up on my job application.
(हेलो, आई वांटेड टू फॉलो अप ऑन माय जॉब एप्लिकेशन.)
(नमस्ते, मैं अपने नौकरी के आवेदन पर फॉलो अप करना चाहता था।)
A: We have reviewed all applications, but yours was not selected.
(वी हैव रिव्यूड ऑल एप्लिकेशन्स, बट योरस वाज़ नॉट सिलेक्टेड.)
(हमने सभी आवेदनों की समीक्षा की है, लेकिन आपका चयन नहीं हुआ।)
B: Is there another position available?
(इज़ देयर अनदर पोजीशन अवेलेबल?)
(क्या कोई अन्य पद उपलब्ध है?)
A: Currently, all positions are filled.
(करंटली, ऑल पोजीशन्स आर फिल्ड.)
(वर्तमान में, सभी पद भरे हुए हैं।)
B: Thank you for the update.
(थैंक यू फॉर द अपडेट.)
(अपडेट देने के लिए धन्यवाद।)
These conversations are designed to help absolute beginners practice basic English phrases and questions related to rejecting a job application.