About an interview for a job in your company

4o mini

 

Vocabulary Table

English WordPronunciationHindi
interviewइंटरव्यूसाक्षात्कार
positionपोजीशनपद
candidateकैंडिडेटउम्मीदवार
qualificationक्वालिफिकेशनयोग्यताएँ
experienceएक्सपीरियंसअनुभव
skillsस्किल्सकौशल
resumeरिज़्यूमेबायोडाटा
companyकंपनीकंपनी
roleरोलभूमिका
opportunityऑपर्चुनिटीअवसर
intervieweeइंटरव्यूईसाक्षात्कार देने वाला
panelपैनलपैनल
feedbackफीडबैकफीडबैक
discussionडिस्कशनचर्चा
suitabilityसूटेबिलिटीउपयुक्तता

Conversation 1

A: I have an interview for a position at your company. Can you tell me about the process?
(आई हैव एन इंटरव्यू फॉर अ पोजीशन ऐट योर कंपनी. कैन यू टेल मी अबाउट द प्रोसेस?)
(मुझे आपकी कंपनी में एक पद के लिए साक्षात्कार है। क्या आप मुझे प्रक्रिया के बारे में बता सकते हैं?)

B: Sure! The process includes a resume review, followed by a panel interview.
(शुअर! द प्रोसेस इन्क्लूड्स अ रिज़्यूमे रिव्यू, फॉलोइड बाय अ पैनल इंटरव्यू.)
(बिलकुल! प्रक्रिया में एक बायोडाटा समीक्षा शामिल है, इसके बाद एक पैनल साक्षात्कार होता है।)

A: What qualifications are you looking for in a candidate?
(व्हाट क्वालिफिकेशंस आर यू लुकिंग फॉर इन अ कैंडिडेट?)
(आप एक उम्मीदवार में कौन सी योग्यताओं की तलाश कर रहे हैं?)

B: We look for relevant experience, skills, and qualifications that match the role.
(वी लुक फॉर रिलेवंट एक्सपीरियंस, स्किल्स, एंड क्वालिफिकेशंस दैट मैच द रोल.)
(हम प्रासंगिक अनुभव, कौशल, और योग्यताओं की तलाश करते हैं जो भूमिका से मेल खाती हों।)

A: How can I prepare for the interview?
(हाउ कैन आई प्रेपेयर फॉर द इंटरव्यू?)
(मैं साक्षात्कार के लिए कैसे तैयार हो सकता हूँ?)

B: Research the company, review the job description, and practice common interview questions.
(रीसर्च द कंपनी, रिव्यू द जॉब डिस्क्रिप्शन, एंड प्रैक्टिस कॉमन इंटरव्यू क्वेश्चंस.)
(कंपनी का शोध करें, नौकरी के विवरण की समीक्षा करें, और सामान्य साक्षात्कार प्रश्नों का अभ्यास करें।)

A: Will there be any feedback provided after the interview?
(विल थेर बी एनी फीडबैक प्रोवाइडेड आफ्टर द इंटरव्यू?)
(क्या साक्षात्कार के बाद कोई फीडबैक प्रदान किया जाएगा?)

B: Yes, feedback will be given to all interviewees after the panel review.
(यस, फीडबैक विल बी गिवन टू ऑल इंटरव्यूईज़ आफ्टर द पैनल रिव्यू.)
(हाँ, पैनल समीक्षा के बाद सभी साक्षात्कार देने वालों को फीडबैक प्रदान किया जाएगा।)

A: What should I do if I am selected for the position?
(व्हाट शुड आई डू इफ आई ऐम सिलेक्टेड फॉर द पोजीशन?)
(यदि मुझे पद के लिए चुना जाता है तो मुझे क्या करना चाहिए?)

B: You will receive an offer letter and details about the next steps in the onboarding process.
(यू विल रिसीव ए ऑफर लेटर एंड डिटेल्स अबाउट द नेक्स्ट स्टेप्स इन द ऑनबोर्डिंग प्रोसेस.)
(आपको एक प्रस्ताव पत्र और ऑनबोर्डिंग प्रक्रिया में अगले कदमों के बारे में विवरण प्राप्त होगा।)


Conversation 2

A: Can you tell me more about the role I am applying for?
(कैन यू टेल मी मोर अबाउट द रोल आई ऐम अप्लाईंग फॉर?)
(क्या आप मुझे उस भूमिका के बारे में अधिक बता सकते हैं जिसके लिए मैं आवेदन कर रहा हूँ?)

See also  About your promotion policy in your company

B: The role involves managing projects and leading a team. Relevant experience is crucial.
(द रोल इनवॉल्व्स मैनेजिंग प्रोजेक्ट्स एंड लीडिंग अ टीम. रिलेवंट एक्सपीरियंस इज़ क्रूशियल.)
(इस भूमिका में प्रोजेक्ट्स का प्रबंधन करना और एक टीम का नेतृत्व करना शामिल है। प्रासंगिक अनुभव महत्वपूर्ण है।)

A: What kind of skills are necessary for this position?
(व्हाट काइंड ऑफ़ स्किल्स आर नेस्सरी फॉर दिस पोजीशन?)
(इस पद के लिए कौन से कौशल आवश्यक हैं?)

B: Skills in project management, communication, and problem-solving are necessary.
(स्किल्स इन प्रोजेक्ट मैनेजमेंट, कम्युनिकेशन, एंड प्रॉब्लम-सॉल्विंग आर नेस्सरी.)
(प्रोजेक्ट प्रबंधन, संचार, और समस्या-समाधान में कौशल आवश्यक हैं।)

A: How will my experience be evaluated during the interview?
(हाउ विल माय एक्सपीरियंस बी इवैल्यूएटेड ड्यूरिंग द इंटरव्यू?)
(साक्षात्कार के दौरान मेरे अनुभव का मूल्यांकन कैसे किया जाएगा?)

B: Your experience will be discussed in detail with the interview panel to assess its relevance.
(योर एक्सपीरियंस विल बी डिस्कस्ड इन डिटेल विद द इंटरव्यू पैनल टू असेस इट्स रिलेवन्स.)
(आपके अनुभव पर साक्षात्कार पैनल के साथ विस्तार से चर्चा की जाएगी ताकि इसके प्रासंगिकता का मूल्यांकन किया जा सके।)

A: Will there be any written tests as part of the interview?
(विल थेर बी एनी रिटन टेस्ट्स ऐज़ पार्ट ऑफ़ द इंटरव्यू?)
(क्या साक्षात्कार के हिस्से के रूप में कोई लिखित परीक्षण होंगे?)

B: There may be a written test to evaluate your skills and problem-solving abilities.
(थेर मे बी अ रिटन टेस्ट टू इवैल्यूएट योर स्किल्स एंड प्रॉब्लम-सॉल्विंग एबिलिटीज.)
(आपके कौशल और समस्या-समाधान क्षमताओं का मूल्यांकन करने के लिए एक लिखित परीक्षण हो सकता है।)

A: What should I expect on the day of the interview?
(व्हाट शुड आई एक्सपेक्ट ऑन द डे ऑफ़ द इंटरव्यू?)
(साक्षात्कार के दिन मुझे क्या अपेक्षित करना चाहिए?)

B: Expect to discuss your qualifications, experience, and suitability for the role with the panel.
(एक्सपेक्ट टू डिस्कस योर क्वालिफिकेशंस, एक्सपीरियंस, एंड सूटेबिलिटी फॉर द रोल विद द पैनल.)
(अपेक्षित करें कि आप पैनल के साथ अपनी योग्यताओं, अनुभव, और भूमिका के लिए उपयुक्तता पर चर्चा करेंगे।)

A: How long does the interview process usually take?
(हाउ लॉन्ग डज़ द इंटरव्यू प्रोसेस यूज़ुअली टेक?)
(साक्षात्कार प्रक्रिया में आमतौर पर कितना समय लगता है?)

B: The interview process typically takes about one to two hours, including all discussions and tests.
(द इंटरव्यू प्रोसेस टिपिकली टेक्स अबाउट वन टू टू आवर्स, इनक्लूडिंग ऑल डिस्कशनस एंड टेस्ट्स.)
(साक्षात्कार प्रक्रिया में सामान्यतः एक से दो घंटे लगते हैं, जिसमें सभी चर्चाएँ और परीक्षण शामिल होते हैं।)

A: Will there be a follow-up interview if I pass the initial one?
(विल थेर बी अ फॉलो-अप इंटरव्यू इफ आई पास द इनिशियल वन?)
(यदि मैं प्रारंभिक साक्षात्कार पास कर लेता हूँ तो क्या एक फॉलो-अप साक्षात्कार होगा?)

See also  about your job satisfaction at your present company

B: Yes, a follow-up interview may be scheduled to discuss specific details and final selection.
(यस, अ फॉलो-अप इंटरव्यू मे बी शेड्यूल्ड टू डिस्कस स्पेसिफिक डिटेल्स एंड फाइनल सिलेक्शन.)
(हाँ, एक फॉलो-अप साक्षात्कार निर्धारित किया जा सकता है ताकि विशिष्ट विवरण और अंतिम चयन पर चर्चा की जा सके।)


Conversation 3

A: How should I prepare my resume for this job application?
(हाउ शुड आई प्रेपेयर माय रिज़्यूमे फॉर दिस जॉब एप्लिकेशन?)
(मुझे इस नौकरी के आवेदन के लिए अपना बायोडाटा कैसे तैयार करना चाहिए?)

B: Highlight relevant experience and skills that match the job description and company requirements.
(हाइलाइट रिलेवंट एक्सपीरियंस एंड स्किल्स दैट मैच द जॉब डिस्क्रिप्शन एंड कंपनी रिक्वायरमेंट्स.)
(प्रासंगिक अनुभव और कौशल को उजागर करें जो नौकरी के विवरण और कंपनी की आवश्यकताओं से मेल खाते हों।)

A: What documents should I bring to the interview?
(व्हाट डॉक्युमेंट्स शुड आई ब्रिंग टू द इंटरव्यू?)
(मुझे साक्षात्कार में कौन से दस्तावेज़ लाने चाहिए?)

B: Bring copies of your resume, cover letter, and any certificates or documents related to your qualifications.
(ब्रिंग कॉपीज़ ऑफ़ योर रिज़्यूमे, कवर लेटर, एंड एनी सर्टिफिकेट्स ऑर डॉक्युमेंट्स रिलेटेड टू योर क्वालिफिकेशंस.)
(अपने बायोडाटा, कवर लेटर, और आपकी योग्यताओं से संबंधित किसी भी प्रमाण पत्र या दस्तावेज़ की प्रतियां लाएं।)

A: How should I follow up after the interview?
(हाउ शुड आई फॉलो अप आफ्टर द इंटरव्यू?)
(साक्षात्कार के बाद मुझे कैसे फॉलो अप करना चाहिए?)

B: Send a thank-you email to the interview panel and express your continued interest in the position.
(सेंड अ थैंक-यू ईमेल टू द इंटरव्यू पैनल एंड एक्सप्रेस योर कंटीन्यूड इंटरेस्ट इन द पोजीशन.)
(साक्षात्कार पैनल को एक धन्यवाद ईमेल भेजें और पद में आपकी निरंतर रुचि व्यक्त करें।)

A: What if I have not heard back after the interview?
(व्हाट इफ आई हैव नॉट हर्ड बैक आफ्टर द इंटरव्यू?)
(यदि साक्षात्कार के बाद मैंने कुछ नहीं सुना है तो क्या होगा?)

B: You may follow up with HR to inquire about the status of your application.
(यू मे फॉलो अप विद एचआर टू इनक्वायर अबाउट द स्टेटस ऑफ़ योर एप्लिकेशन.)
(आप एचआर से संपर्क कर सकते हैं ताकि आपके आवेदन की स्थिति के बारे में पूछताछ की जा सके।)

A: Is there any chance to negotiate the terms of the offer if selected?
(इज़ थेर एनी चांस टू नेगोशिएट द टर्म्स ऑफ़ द ऑफर इफ सिलेक्टेड?)
(यदि चयनित होता हूँ तो क्या प्रस्ताव की शर्तों पर बातचीत का कोई मौका होगा?)

B: Yes, there is usually room for negotiation regarding salary and other benefits.
(यस, थेर इज़ यूज़ुअली रूम फॉर नेगोशिएशन रिगार्डिंग सैलरी एंड अदर बेनिफिट्स.)
(हाँ, वेतन और अन्य लाभों के संबंध में बातचीत के लिए आमतौर पर जगह होती है।)

A: How soon will I hear back regarding the final decision?
(हाउ सून विल आई हीर बैक रिगार्डिंग द फाइनल डिसीजन?)
(अंतिम निर्णय के बारे में मुझे कितनी जल्दी सूचित किया जाएगा?)

See also  About performance review of a subordinate

B: Typically, you will hear back within two weeks after the final interview.
(टिपिकली, यू विल हीर बैक विथिन टू वीक्स आफ्टर द फाइनल इंटरव्यू.)
(सामान्यतः, अंतिम साक्षात्कार के बाद आपको दो सप्ताह के भीतर सूचित किया जाएगा।)


Conversation 4

A: What should I expect during the interview process?
(व्हाट शुड आई एक्सपेक्ट ड्यूरिंग द इंटरव्यू प्रोसेस?)
(साक्षात्कार प्रक्रिया के दौरान मुझे क्या अपेक्षित करना चाहिए?)

B: Expect a mix of behavioral and technical questions, as well as discussions about your resume.
(एक्सपेक्ट अ मिक्स ऑफ़ बिहेवियरल एंड टेक्निकल क्वेश्चंस, ऐज़ वेल ऐज़ डिस्कशनस अबाउट योर रिज़्यूमे.)
(आशा करें कि व्यवहारिक और तकनीकी प्रश्नों का मिश्रण होगा, साथ ही आपके बायोडाटा पर चर्चा की जाएगी।)

A: Who will be part of the interview panel?
(हू विल बी पार्ट ऑफ़ द इंटरव्यू पैनल?)
(साक्षात्कार पैनल का हिस्सा कौन होगा?)

B: The panel typically includes HR representatives, department heads, and sometimes senior management.
(द पैनल टिपिकली इंक्लूड्स एचआर रिप्रेजेंटेटिव्स, डिपार्टमेंट हेड्स, एंड समटाइम्स सीनियर मैनेजमेंट.)
(पैनल में सामान्यतः एचआर प्रतिनिधि, विभाग प्रमुख, और कभी-कभी वरिष्ठ प्रबंधन शामिल होते हैं।)

A: How can I make a good impression during the interview?
(हाउ कैन आई मेक अ गुड इम्प्रेशन ड्यूरिंग द इंटरव्यू?)
(साक्षात्कार के दौरान अच्छा प्रभाव कैसे बना सकता हूँ?)

B: Be punctual, dress professionally, and show enthusiasm and confidence in your responses.
(बी पंक्चुअल, ड्रेस प्रोफेशनली, एंड शो एन्थूज़ियाज़्म एंड कॉन्फिडेंस इन योर रिस्पॉन्सेस.)
(समय पर पहुँचें, पेशेवर ढंग से Dress करें, और अपने उत्तरों में उत्साह और आत्मविश्वास दिखाएं।)

A: What kind of follow-up questions might be asked?
(व्हाट काइंड ऑफ़ फॉलो-अप क्वेश्चंस माइट बी आस्क्ड?)
(किस प्रकार के फॉलो-अप प्रश्न पूछे जा सकते हैं?)

B: You may be asked about specific experiences, your problem-solving approach, and how you handle challenges.
(यू मे बी आस्क्ड अबाउट स्पेसिफिक एक्सपीरियंस, योर प्रॉब्लम-सॉल्विंग अप्रोच, एंड हाउ यू हैंडल चैलेंजेज.)
(आपसे विशिष्ट अनुभव, आपकी समस्या-समाधान विधि, और आप चुनौतियों का सामना कैसे करते हैं, के बारे में पूछा जा सकता है।)

A: Is there an opportunity for career growth within the company?
(इज़ थेर एन ऑपर्चुनिटी फॉर करियर ग्रोथ विथिन द कंपनी?)
(क्या कंपनी के भीतर कैरियर विकास का कोई अवसर है?)

B: Yes, there are various opportunities for career growth and development within the company.
(यस, थेर आर वेरियस ऑपर्चुनिटीज फॉर करियर ग्रोथ एंड डेवलपमेंट विथिन द कंपनी.)
(हाँ, कंपनी के भीतर कैरियर विकास और उन्नति के लिए विभिन्न अवसर हैं।)

A: What happens if I am not selected for the position?
(व्हाट हैप्पेन्स इफ आई ऐम नॉट सिलेक्टेड फॉर द पोजीशन?)
(यदि मुझे पद के लिए चयनित नहीं किया जाता है तो क्या होता है?)

B: You will receive feedback on your interview performance and may be considered for future openings.
(यू विल रिसीव फीडबैक ऑन योर इंटरव्यू परफॉर्मेंस एंड मे बी कंसिडर्ड फॉर फ्यूचर ओपनिंग्स.)
(आपको अपने साक्षात्कार प्रदर्शन पर फीडबैक प्राप्त होगा और भविष्य की रिक्तियों के लिए विचार किया जा सकता है।)

You may also like...